Ceci est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. Lire la version anglaise
Avertissement médical
Veya t’aide à noter tes règles et ce que tu remarques au quotidien, et à revenir sur ton propre historique. C’est un outil de bien-être. Lis ceci avant de te fier à ce qu’elle t’indique.
Veya ne donne pas d’avis médical
L’app, ses guides, ses bilans de santé et la communauté proposent des informations générales. Ils ne peuvent pas tenir compte de ta santé, de tes antécédents ou de ta situation comme le ferait un médecin, une infirmière, une sage-femme ou un pharmacien. Ne retarde pas une consultation, et n’ignore pas un conseil reçu, à cause de quelque chose que tu as lu dans Veya.
Veya n’est pas un dispositif médical
Veya ne diagnostique, ne traite ni ne prévient aucune maladie. Un bilan de santé, une tendance dans tes notes ou le résumé pour le médecin peuvent être utiles à apporter à un rendez-vous, mais seul ou seule une professionnelle peut évaluer ce qu’ils signifient.
Veya n’est pas une contraception
Les estimations de la fenêtre de fertilité ne doivent pas être utilisées pour éviter une grossesse, et il n’y a pas de « jours sans risque » dans Veya. Une grossesse est possible sur plus de jours que ne le montre une estimation. Si tu veux éviter une grossesse, demande à un médecin, une infirmière, un pharmacien ou un centre de santé sexuelle quelle méthode te convient.
Les estimations peuvent être fausses
Les prévisions de tes règles, de ton ovulation et de ta fenêtre de fertilité reposent sur ce que tu as noté et sur des cycles types. Elles sont moins sûres quand les cycles varient, après l’arrêt d’une contraception hormonale, après un accouchement et pendant la périménopause. Veya ne peut confirmer ni une ovulation ni une grossesse.
Médicaments
Veya garde une trace de ce que tu prends et quand, mais ne suggère jamais de dose. Les doses viennent de la personne qui te les prescrit ou de ton pharmacien. Ne commence, n’arrête ni ne modifie un médicament à cause de quelque chose dans Veya sans lui en parler d’abord.
La communauté
Les publications de la communauté sont des expériences d’autres personnes, pas des conseils professionnels, et nous ne vérifions pas leur exactitude. Ce qui a aidé quelqu’un d’autre ne te conviendra pas forcément.
Obtenir de l’aide
Si tu te sens très mal, as une douleur intense, saignes abondamment, as des pensées de te faire du mal, ou t’inquiètes pour ta grossesse ou ton bébé, appelle le numéro d’urgence local ou demande une aide médicale urgente maintenant. Dans l’app, Quand demander de l’aide liste les signes qui doivent t’alerter et les numéros à appeler là où tu te fais soigner.
Les Conditions d’utilisation énoncent formellement ces limites.