मेनोपॉज़ और काम
काम की जगह पर बदलाव माँगने, लक्षणों के बारे में बात करने और UK व US में मिलने वाली आम क़ानूनी सुरक्षा समझने के व्यावहारिक तरीके।
मुख्य बातें
- मेनोपॉज़ के लक्षण काम पर नींद, ध्यान लगाने और आराम पर असर डाल सकते हैं।
- तापमान, यूनिफ़ॉर्म, शौचालय तक पहुँच या काम करने की व्यवस्था में बदलाव से मदद मिल सकती है।
- ग्रेट ब्रिटेन में, मेनोपॉज़ के लक्षण कभी-कभी विकलांगता की क़ानूनी परिभाषा में आ सकते हैं, जिससे उचित बदलाव (रीज़नेबल एडजस्टमेंट) करने की ज़िम्मेदारी बनती है।
- US में विकलांगता से जुड़ी सुरक्षा में व्यक्तिगत आकलन होता है; मेनोपॉज़ होने से माँगे गए हर बदलाव का हक़ अपने-आप नहीं बनता।
अगर मेनोपॉज़ (रजोनिवृत्ति) के लक्षणों की वजह से गर्म कमरा या बिना लचीलेपन वाली यूनिफ़ॉर्म सहना मुश्किल हो रहा है, तो आप काम पर बदलावों के बारे में पूछ सकती हैं। शौचालय तक आसान पहुँच भी एक व्यावहारिक माँग है जिस पर आप बात कर सकती हैं। सरकारी मार्गदर्शन नियोक्ताओं से कहता है कि सहायता का आकलन करते समय इन कामकाजी स्थितियों पर विचार करें। दिन का जो हिस्सा मुश्किल है, उसे बताएँ और वह बदलाव भी जो आप आज़माना चाहती हैं।
बताएँ कि काम का दिन कैसा होता है
मेनोपॉज़ और पेरिमेनोपॉज़ के लक्षण काम पर असर डाल सकते हैं, हालाँकि कुछ लोगों को कम लक्षण होते हैं। हॉट फ़्लश (अचानक गर्मी लगना) और रात में पसीना आपको असहज कर सकते हैं, जबकि नींद की समस्याओं से थकान हो सकती है। जब नींद ठीक न हुई हो, तब याददाश्त और ध्यान में बदलाव और बुरे लग सकते हैं।
बातचीत के लिए कोई ठोस उदाहरण चुनें। “जिन रातों में मैं मुश्किल से सो पाई, उनके बाद मुझे ध्यान लगाने में दिक्कत होती है” से शुरुआत, “मैं सँभाल नहीं पा रही” से अलग होती है। आप बता सकती हैं कि हॉट फ़्लश के दौरान यूनिफ़ॉर्म कैसी लगती है, या आपको शौचालय तक आसान पहुँच क्यों चाहिए। जो उदाहरण आपके काम के दिन पर ठीक बैठे, वही इस्तेमाल करें।
अगर इससे अपने विचार व्यवस्थित करने में मदद मिले, तो एक छोटा निजी नोट रखें। मुश्किल, उससे प्रभावित काम और जिस बदलाव पर आप बात करना चाहती हैं, उसे लिख लें। सिर्फ़ वही बातें लाएँ जिन पर बात करने में आप सहज हैं, और पूछें कि और कौन सी जानकारी चाहिए। जो आपके काम पर असर डाल रहा है, वहीं से शुरू करें।
समस्या से जुड़ा बदलाव माँगें
UK सरकार के कार्यस्थल मार्गदर्शन में तापमान और हवादारी, पीने का पानी, आराम की जगह, उपयुक्त यूनिफ़ॉर्म और शौचालय तक पहुँच शामिल हैं। यह नियोक्ताओं से एर्गोनॉमिक (शरीर के हिसाब से बना) फ़र्नीचर पर और लचीले काम (फ़्लेक्सिबल वर्किंग) के अनुरोधों को कैसे सँभाला जाता है, इस पर भी विचार करने को कहता है। आप किन बदलावों पर बात करेंगी, यह आपके काम पर निर्भर करेगा।
| अगर यह मुश्किल है | बात करने के लिए एक अनुरोध |
|---|---|
| काम की जगह पर गर्मी | बेहतर हवादारी या तापमान नियंत्रण |
| बहुत गर्म लगने वाली यूनिफ़ॉर्म | अलग कपड़ा या नाप |
| शौचालय तक पहुँचना मुश्किल | काम के दिन में आसान पहुँच |
| आराम के लिए कोई ठीक जगह नहीं | आराम की जगह तक पहुँच |
| काम के घंटे सँभालना मुश्किल | लचीले काम के बारे में बातचीत |
अपने मैनेजर या HR टीम से एक निजी मीटिंग माँगें। अगर आप साथ चाहें, तो तैयारी में मदद के लिए किसी स्टाफ़ प्रतिनिधि या भरोसेमंद सहकर्मी से कह सकती हैं। एक संभावित शुरुआत: “मैं एक स्वास्थ्य समस्या पर बात करना चाहती हूँ जो मेरे काम के इस हिस्से पर असर डाल रही है, और एक ऐसे बदलाव पर जिससे मदद मिल सकती है।”
मीटिंग ख़त्म होने से पहले पूछें कि तय हुआ बदलाव कौन लागू करेगा और उसकी समीक्षा कब होगी। आप बाद में लिखकर भी भेज सकती हैं: “हमने यह व्यवस्था आज़माने और फिर इस पर बात करने का फ़ैसला किया कि यह कैसी चल रही है।” शब्द इतने साफ़ रखें कि सबको पता रहे कि क्या तय हुआ था।
UK की सुरक्षा का क्या मतलब है
ग्रेट ब्रिटेन में Equality Act 2010 कर्मचारियों को विकलांगता, उम्र और लिंग जैसी संरक्षित विशेषताओं से जुड़े भेदभाव से बचाता है। EHRC कहता है कि अगर मेनोपॉज़ के लक्षणों का रोज़मर्रा की गतिविधियों पर असर काफ़ी बड़ा और लंबे समय का है, तो वे विकलांगता की परिभाषा में आ सकते हैं। जहाँ ऐसा होता है, वहाँ नियोक्ताओं की उचित बदलाव करने की क़ानूनी ज़िम्मेदारी है।
EHRC यह भी बताता है कि उम्र और लिंग के आधार पर भेदभाव से सुरक्षा भी लागू हो सकती है। क़ानूनी स्थिति आपकी परिस्थितियों पर निर्भर करती है। सिर्फ़ मेनोपॉज़ के लक्षण होने से कोई दावा तय नहीं हो जाता। नॉर्दर्न आयरलैंड का मार्गदर्शन अलग है, इसलिए आप जहाँ काम करती हैं, वहाँ से जुड़ी सलाह लें।
US में क़ानूनी ढाँचा अलग है
EEOC का मार्गदर्शन लिंग और विकलांगता के आधार पर भेदभाव से, और 40 या उससे ज़्यादा उम्र के लोगों के लिए उम्र के आधार पर भेदभाव से सुरक्षा के बारे में बताता है। इस मार्गदर्शन के तहत, दायरे में आने वाले नियोक्ताओं के लिए विकलांगता वाले कर्मचारी को उचित सुविधा देना ज़रूरी है, जब तक इससे काफ़ी मुश्किल या ख़र्च न हो। काम की जगह पर बदलाव में यह भी शामिल हो सकता है कि काम आम तौर पर जिस तरह होता है, उसमें बदलाव किया जाए।
ये आम सुरक्षाएँ हैं। इनका मतलब यह नहीं कि मेनोपॉज़ का हर लक्षण अपने-आप विकलांगता के नियमों में आता है, या माँगी गई हर व्यवस्था माननी ही होगी। HR, किसी कर्मचारी प्रतिनिधि या रोज़गार सलाहकार से पूछें कि नियम आपकी स्थिति पर कैसे लागू होते हैं। बताएँ कि मेनोपॉज़ आपके काम पर कैसे असर डालता है और आपको कौन सा बदलाव चाहिए।
जब आपको स्वास्थ्य सहायता भी चाहिए
अगर लक्षण काम पर असर डाल रहे हैं या आप इलाज पर बात करना चाहती हैं, तो UK में GP (सामान्य चिकित्सक) से अपॉइंटमेंट लें, या US या दूसरी जगहों पर अपने डॉक्टर से मिलें। WHO सलाह देता है कि सेहत और भलाई पर असर डालने वाले लक्षणों पर किसी स्वास्थ्य पेशेवर से बात करें, आपके मेडिकल इतिहास और पसंद को ध्यान में रखते हुए।
आप वही व्यावहारिक उदाहरण अपॉइंटमेंट में भी ले जा सकती हैं। चिकित्सक को बताएँ कि दिन में और रात में क्या हो रहा है, आप पहले क्या आज़मा चुकी हैं और किस बात में सबसे ज़्यादा मदद चाहती हैं। पूछें कि कौन सा फ़ॉलो-अप उपयोगी होगा, और अगर आप चाहें तो अपने कार्यस्थल के साथ कौन सी जानकारी साझा कर सकती हैं।
मदद कब लें
- अपॉइंटमेंट लें
अगर लक्षण काम पर असर डाल रहे हैं या आप इलाज के विकल्पों पर बात करना चाहती हैं, तो GP (सामान्य चिकित्सक) से अपॉइंटमेंट लें (UK) या अपने डॉक्टर से मिलें (US या दूसरी जगहों पर)।
आपका देश
सेवाएँ और सलाह हर देश में अलग होती हैं।
- ब्रिटेन
- EHRC ग्रेट ब्रिटेन में Equality Act 2010 के तहत मिलने वाली सुरक्षा समझाता है। नॉर्दर्न आयरलैंड का मार्गदर्शन अलग है; आप जहाँ काम करती हैं, वहाँ के लिए सलाह लें।
- अमेरिका
- EEOC लिंग और विकलांगता के आधार पर भेदभाव से, और 40 या उससे ज़्यादा उम्र के लोगों के लिए उम्र के आधार पर भेदभाव से सुरक्षा के बारे में बताता है। दायरे में आने वाले नियोक्ताओं के लिए विकलांगता में उचित सुविधा (रीज़नेबल एकोमोडेशन) देना ज़रूरी है, जब तक इससे काफ़ी मुश्किल या ख़र्च न हो।
- अन्य देश
- WHO मानता है कि मेनोपॉज़ शारीरिक, भावनात्मक, मानसिक और सामाजिक सेहत पर असर डाल सकता है। स्वास्थ्य सहायता और रोज़गार अधिकारों के बारे में स्थानीय सेवाओं से पूछें।
स्रोत
ये स्रोत अंग्रेज़ी में हैं।
- Symptoms of menopause and perimenopause, NHS पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया
- Conduct a menopause risk assessment for your workplace, Office for Equality and Opportunity / GOV.UK पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया
- Menopause in the workplace: guidance for employers, Equality and Human Rights Commission पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया
- Equality Act 2010: guidance, GOV.UK पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया
- Prohibited Employment Policies/Practices, US Equal Employment Opportunity Commission अपडेट की तारीख नहीं दी गई है, को जाँचा गया
- Menopause, World Health Organization पृष्ठ को अपडेट हुआ, को जाँचा गया